20.helmikuuta 2020 Pietarissa Ambassador-hotellissa järjestettiin suomalais-venäläinen seminaari, jonka aiheena oli matkailuyhteistyö raja-alueilla. BizCycle –hankkeen puolesta oli esitetty alustus, jonka teemana oli "BizCycle... Ensimmäisiä tuloksia ja tulevaisuuden suunnitelmia" » (Lataa)

BizCycle-hankkeen puitteissa suoritettiin palvelu- ja matkailualan pk-yritysten toiminnan nykytilan sekä Leningradin alueen pyörämatkailun tilanteen seuranta. Tutkimuksen tavoitteena oli rajat ylittävän pyörämatkailun tehokkaimman toimintamallin kehitys Leningradin alueella.

Tuloksia

  • Pyöräilijöiden haastattelun analyysin yhteenveto (Lataa)
  • Raportti pyöräilijöiden haastattelusta (Lataa)
  • PK-yritysten ja museoiden haastattelun analyysin yhteenveto (Lataa)
  • Raportti pk-yritysten ja museoiden haastattelusta (Lataa)
  • Matkatoimistojen haastattelun analyysin yhteenveto (Lataa)
  • Raportti matkatoimistojen haastattelusta (Lataa)
  • Maailman käytäntöjen analyysin yhteenveto (Lataa)
  • Raportti maailman käytännöistä (Lataa)
  • Suositusten analyysin yhteenveto (Lataa)
  • Raportti suosituksista (Lataa)

BizCycle – hankkeen puitteissa 26.syyskuuta 2019 Viipurissa "Viktoria"-liikekeskuksessa järjestetiin opiskelijakonferenssi "Pyöräilyreittien kehittäminen ja parantaminen". Konferenssissa oli mukana nuoria ihmisiä, opiskelijoita ITMO-yliopistosta ja muista Pietarin ja Viipurin korkeakouluista sekä Viipurin alueen hallinnon edustajia.

Konferenssin puhujina olivat: Leningradin alueen "Matkailun infokeskuksen" johtaja O.L. Golubeva; "BizCycle"-hankkeen johtaja D.I. Muromtsev; Alueellisen pyöräilyurheiluyhdistyksen puheenjohtaja A.V. Redakov; OOO "IntelMedia" yhtiön edustaja D.A. Kozeichuk; Pietarin valtiollisen kulttuuri-instituutin matkailun ja sosiaali- ja kulttuuripalvelun laitoksen johtaja G.A. Leskova. Konferenssin osallistujat tulivat mukaan pk-yrittäjille tarkoitettuun "Menestyvä yritystoiminta raja-alueen pyörä- ja ekomatkailussa" –seminaariin kuuntelemaan Michael Kramerin luentoa. He kävivät myös "Favorit"-stadionilla, kuuntelivat ammattipyöräilyyn liittyvää luentoa ja jotkut jopa lähtivät pyöräilemään ajoradalle urheilijoiden kanssa.


"BizCycle"-hankkeen puitteissa "Menestyvä yritystoiminta raja-alueen pyörä- ja ekomatkailussa" –seminaarin osallistujat kävivät kollegojensa luona tutustumassa heidän käytännön toimintaan pyörä- ja ekomatkailun alalla.

26.syyskuuta käytiin Ilon maatilalla (Ferma Radosti) Viipurin alueen Prudy kylässä. Maatila sijaitsee vanhan suomalaisen kartanon alueella metsässä. Tilalle mentiin bussilla. Maatilalla valmistetaan ja myydään erittäin laadukkaita vihanneksia sekä liha- ja maitotuotteita. Tavoitteenamme oli saada tietoa lisäpalveluista, joita iso maanviljelijäperhe tarjoaa pyörä- ja ekomatkailijoille.

Maataloustoiminnan lisäksi vieraanvaraiset isännät ovat kiinnostuneita suomalaisista ja venäläisistä kansanperinteistä. He keräävät niihin liittyviä tietoja, leikkejä, tansseja ja 1800-luvun tapoja. He järjestävät käsityöpajatoimintaa ja kansan juhlia kalenterin mukaan. Perheen pienessä eläintarhassa on kotieläimiä ja lintuja, joita voi silittää. Maatilan vieraiden suosikkina on aina pikku hevonen Rozochka.

Tilalla voi vuokrata kesämökkejä. Siinä on myös leirintäalue ja paikka, missä voi järjestää ulkoilmatapahtumia. Elvira Altsagirova näytti, miten he ottavat vieraita vastaan ja saavat heitä mukaan perinteiseen toimintaan ja piirileikkeihin. Meille näytettiin tansseja ja lauluja. Soitettiin kanteleella, mikä oli valmistettu heille tilauksesta.

Tilalla meille tarjottiin maukasta yrttiteetä. Maistettiin paikallisia tuotteita: rahkaa, juustoja, maitoa ja kermaa. Meille kerrottiin myös ongelmista, että esimerkiksi työntekijöitä ei riitä. Mutta muuten yritystoiminta sujuu hyvin. Ekomatkailijat käyvät maatilalla, perheellä on kanta-asiakkaita ja hyviä palautteita. Lähdettiin pois erinomaisella tuulella!


25.syyskuuta yrittäjät vierailivat yksityisyrittäjä Ljudmila Gennadjevna Kalininan luona Viipurissa. He kävivät Porvarin kartanossa (Usadba Burgera), joka toimii keskiaikaisessa asuintalossa ja vaunutilassa. Kohteet sijaitsevat Progonnaja kadulla, 4.

Keskiaikaisiin vaatteisiin pukeutunut kartanon työntekijä näytti, miten he yleensä ottavat vastaan matkailijoita ja kertoi talon tarinoita ja legendoja. Kaikille tarjottiin Viipurin rinkeli, joka oli valmistettu perinteisten reseptien mukaan, sekä kuumaa alkoholitonta glögiä.

Kartanossa toimii matkatavarakauppa, jossa voi ostaa käsityöläisten valmistelemia esineitä. Kyseiset tavarat valmistetaan Venäjällä, etupäässä Viipurissa eikä siinä myydä kiinalaisia tuotteita. Kaupasta saa hauskoja räsynukkeja, neulottuja leluja, ainutlaatuisia tauluja, taottuja esineitä, savi-, tuohi- ja lasituotteita. Näiden esineiden valmistajina toimivat yleensä iäkkäät ihmiset ja eläkeläiset ja heille tämä toiminta on erittäin tärkeä nykyisen eläkelainsäädännön uudistuksen aikana. Ostamalla näitä tuotteita ihmisiltä yrittäjä antaa heille mahdollisuuden ansaita lisää rahaa. Ihmisille myöskin muodostuu tunne, että heitä tarvitaan. Matkailijat vuorostaan saavat korkeanlaatuisia ja erikoisia matkamuistoja Viipurista.

Porvarin kartanossa toimii matkailuinfokeskus ja pienhotelli. Siinä järjestetään interaktiivisia talokierroksia ja kaupunkikierroksia aikuisille ja lapsille. Tutustutaan Viipuriin ja lähiseutuun. Yritystoiminta kehittyy hyvin, hyödyntäen paikallista historiaa ja resursseja. Kaikille vieraille annettiin lahjaksi värikäs ja laadukas Viipuri-esite.


Seminaari "Onnistunut yritystoiminta pyörä- ja ekomatkailun alalla" pidettiin 25-26.syyskuuta 2019 Viipurissa (Leningradin alue). Seminaarin paikkana toimi vieraanvarainen A.Aallon kirjasto, joka on tunnettu ainutlaatuisesta arkkitehtuuristaan ja kauniista näkymästä syyspuistoon.

Seminaarin osallistujiksi tulivat pk-yritysten edustajat palvelu- ja matkailualalta Leningradin alueelta ja Kaakkois-Suomesta, Kotkan-Haminan seudulta. Seminaariin osallistuivat myös Viipurin alueen kunnallisia viranomaisia sekä Viipurin yritystukikeskuksen edustajia.

Seminaari oli järjestetty BizCycle hankkeen puitteissa tarkoituksena sopia yhteistyöstä raja-alueen pyörä- ja ekomatkailun alalla, jakaa hyviä kokemuksia ja ideoita sekä saada inspiraatiota jatkotyölle. Näiden tavoitteiden saavuttamiseksi seminaariin kutsuttiin tunnettuja puhujia, joilla on ainutlaatuista kokemusta ja osaamista. Seminaarin ohjelma oli mielenkiintoinen ja monipuolinen. Pidettiin puheita ja luentoja, oli myös pyöreän pöydän keskustelu.

Tervehdyspuheen piti Leningradin alueen matkailukomitean varapuheenjohtaja Rimma Sachunova. Hän kertoi Leningradin alueen matkailun edistämisen toimenpiteistä sekä pk-yritysten tukemisesta. Vuoden 2019 budjetissa on varattu rahoja kolmen luontopolun varustamiseen, kunnostustoimenpiteisiin luonnonalueilla, info-taulujen ja opastusmerkkien korjaamiseen sekä alueiden puhdistukseen. Tullaan perustamaan ns. "Vihreitä pysähdyspaikkoja", joiden alueelle tulee kahviloita, matkatavarakauppoja, bussien pysäköintialueita sekä wc-paikkoja. Omilla autoilla matkustaville turisteille varustetaan leirintäalueita. Leningradin alueella järjestetään vuosittain kilpailu, jonka tulosten perusteella ei-kaupallisille järjestöille jaetaan tukirahoja, joilla he voivat toteuttaa matkailuun ja alueen kiinnostavuuden parantamiseen liittyviä hankkeita. Yrittäjät voivat saada avustusta alueellisesta budjetista vierastalojen avaamiseen.

Hankkeen tavoitteista ja tehtävistä puhui Dmitrij Muromtsev – BizCycle hankkeen johtaja. Hankkeen päätavoite – informaatiopalvelujen kehittäminen, minkä tuloksena pyörämatkailijat voivat matkustaa mukavasti Leningradin alueella ja Kaakkois-Suomessa käyttäen pk-yritysten palveluja, millä on positiivinen vaikutus hankkeen alueen talouteen.

Seminaariin kutsuttu puhuja Ilja Gurevits, "VeloPiter" pyöräilijöiden yhdistyksen kunniapuheenjohtaja, menestyvä yrittäjä ja kokenut opaskirjojen tekijä kertoi seminaarin osallistujille omista ideoista alustuksessaan "Miten yritystoimintasi voi kiinnostaa pyörämatkailijoita. Matkamuistoja". Alustuksesta seminaarin osallistujat saivat tietää, minkälaisia pyöräilijäkategorioita on olemassa, mitä pyöräilijät tarvitsevat matkallaan, miten pk-yritystoiminta kehittyy eri maissa ottaen huomioon se, että luonto- ja pyörämatkailu kiinnostaa ihmisiä yhä enemmän ympäri maailmaa. Osallistujien mielestä Ilja Gurevitsin puhe oli erittäin hyödyllinen, mielenkiintoinen ja täynnä tärkeitä tietoja ja ideoita.

Hankkeen partnerin edustaja – FRUCT Oy yhdistyksen presidentti Sergei Balandin piti esitelmänsä "IT-palvelujen roolista matkailualan yrittämisen kehittämisessä". Hän kertoi, että BizCycle –hankkeen puitteissa kehitetään CycleAdviser –palvelua, joka auttaa matkailijoita tulevaisuudessa suunnittelemaan matkojaan Leningradin alueella ja Kaakkois-Suomen Kotkan-Haminan seudulla hyödyntäen pk-yritysten palveluja.

Hankkeen partnerin Cursor OY:n puolesta puhui Ekaterina Gorelkina. Hänen esityksensä teemana oli Kotkan-Haminan seudun pyörä- ja ekomatkailuun liittyvän yritystoiminnan kehitys. Vuoden 2019 kesällä BizCycle hankkeen puitteissa järjestettiin lehdistömatka Kotkan-Haminan alueella. Matkan osallistujat pitivät erittäin paljon pyöräilyreiteistä, kulttuurikohteista ja majoituspaikoista.

Toisena kutsuttuna alustajana oli Michael Kramer, joka kertoi omista havainnoista ja yritystoiminnan kehityksestä EuroVelo13-Rautaesirippu –reitillä. Herra Kramer on kokenut pyöräilijä, Euroopan Parlamentin jäsen vuodesta 2004 vuoteen 2019, Euroopan Vihreän puolueen jäsen sekä Euroopan parlamentin matkailu- ja liikennekomitean puheenjohtaja vuosina 2014-2017. Kuuntelemaan hänen luentoaan tulivat myös pietarilaisten korkeakoulujen opiskelijat, jotka osallistuivat "Pyöräilyreittien kehittäminen ja parantaminen" –konferenssiin. Tämän kunnianarvoisen henkilön sekä pyöräily- ja ympäristötyön vaikuttajan puhe teki suuren vaikutuksen yleisöön ja innosti opiskelijoita. Michael Kramer iästään huolimatta on hyvin aktiivinen henkilö ja pyöräilijä.

OOO "Konsulttiryhmä TIM":n hallituksen puheenjohtaja Jevgenij Mironov ja konsultti Elena Reutova pitivät esityksensä, jonka aiheena oli yrittäjille tarkoitettu opaskirja "Raja-alueen pyörä- ja ekomatkailun yritystoiminnan ohjeita ja suosituksia". Tämä materiaali oli laadittu ja julkaistu BizCycle –hankkeen tilauksesta. Kirja on tehty suomen ja venäjän kielillä. Alustajat kertoivat työstään ja vastasivat yleisön kysymyksiin. Kaikki osallistujat saivat omat kappaleet.

Seminaariin osallistui myös toisen pyöräilyhankkeen eli Cycling-hankkeen edustaja – Investointipolitiikan ja ppp-toiminnan osaston päällikkö Juri Pavlov. Hän kertoi pyöräilyn kokonaisvaltaisesta kehittämiseen raja-alueilla.

Seminaarin päätteeksi järjestettiin pyöreän pöydän keskustelu, jossa puhuttiin siitä, että pitäisi perustaa palvelu- ja matkailualan pk-yritysten yhdistys, joka voisi vastata pyörä- ja ekomatkailun kestävästä kehityksestä hankkeen alueilla. Yhdistyksen tavoitteita ja tehtäviä esitetään hankkeen verkkosivuilla ja sosiaalisissa medioissa. Yleisöltä odotetaan mielipiteitä ja palautteita.

Kaikki seminaarin osallistujat saivat BizCycle hankkeelta lahjaksi "Raja-alueen pyörä- ja ekomatkailun yritystoiminnan ohjeita ja suosituksia", "Aleksanterin pyöräilyreitti"-kartan ja BizCycle hanke-esitteen sekä lahjoja seminaarin partnereilta, vierailta, puhujilta ja osallistujilta. Siinä oli mm. "EuroVelo13 – Rautaesiruppu" –reitin kartta herra Kramerilta, Ilja Gurevitsin tekemät opaskirjat "Leningradin alueen pyöräilyreitit" ja "Pyörämatkailu ulkomailla", Cursor Oy:n R1 reittien kartan sekä osallistujien mainosesitteitä.

Seminaarin päätteeksi osallistujat ilmoittivat halukkuudestaan osallistua hankkeen seuraaviin tapahtumiin ja luoda hyviä puitteita pyörä- ja ekomatkailun kehittämiselle alueella. Sitä olisi mahdollista tehdä mm. perustamalla alan yrittäjien yhdistystä ja käyttämällä IT-työkaluja, joita kehitetään BizCycle hankkeen puitteissa.

  • I.Gurevits. "Miten yritystoimintasi voi kiinnostaa pyörämatkailijoita. Matkamuistoja" (Lataa esitys)
  • S.Balandin. Uuden palvelu- ja matkailualan pk-yrityksille sekä pyörä- ja ekomatkailijoille tarkoitetun mobiilisovelluksen esittely (FRUCT Oy) (Lataa esitys)
  • E.Gorelkina. Kotkan-Haminan seudun pyörä- ja ekomatkailuun liittyvän yritystoiminnan kehitys (CURSOR Oy) (Lataa esitys)
  • J.Pavlov. Cycling-hanke. "Pyöräilyn kokonaisvaltainen kehittäminen raja-alueilla. (ANO "Pietarin ja Leningradin alueen liikennejärjestelmän osasto") (Lataa esitys)
  • Michael Kramer. "Yritysympäristö EuroVelo13-Rautaesirippu –reitillä" (Lataa esitys)
  • J.Mironov, E.Reutova. "Raja-alueen pyörä- ja ekomatkailun yritystoiminnan ohjeita ja suosituksia". (OOO "Konsulttiryhmä TIM") (Lataa esitys)

BizCycle –hankkeen puitteissa laadittiin ja julkaistiin menetelmäohjeet pk-yrityksille, jotka suunnittelevat tai harjoittavat jo liiketoimintaansa pyörä- ja ekomatkailun alalla raja-alueella.

Materiaaleja on julkaistu suomen ja venäjän kielillä. Niissä on ohjeita ja neuvoja yrittäjille, jotka koskevat ulkomaalaisten maahantulokysymyksiä, infrastruktuurin kehittämistä, oikeuskysymyksiä, lääkärinapua matkailijoille sekä lisäpalveluja, joiden avulla matkailijoita saadaan kiinnostumaan alueesta. Materiaaleissa on myös aineistoa palvelu- ja matkailualan yritysten tukemisen muodoista.

Ohjeita ja suosituksia esitettiin ensimmäistä kertaa 26.syyskuuta 2019. Materiaalin ensimmäisinä lukijoina olivat 25-26.syyskuuta Viipurissa järjestetyn "Menestyvä yritystoiminta raja-alueen pyörä- ja ekomatkailussa"-seminaarin osallistujat.